Description:

* Editorial par Bernard ANDRE……………………………………………………………………….page 4

* L’Evènement : la réouverture du Musée des arts et métiers
. Une rénovation nécessaire, Dominique FERRIOT……………………………………………………page 7
. Histoire des collections, dessins et objets, Alain MERCIER …………………………………………page 11
. Les réserves, outil de recherche, Elise PICARD …………………………………………………….  page 15
. Le parcours, présentation de quelques objets phares, Anne-Laure CARRE ………………………… page 20
. La bibliothèque numérique du CNAM, Geneviève DEBLOCK……………………………………..  page 28

*Etudes
. Patrimoine de laiteries, Ligueil et Verneuil-sur-Indre, Caroline BARRAY…………………………. page 34
. Christofle à Saint-Denis, Françoise MARECHAL……………………………………………………page 41

*Débat
. « L’ouvrier ne fait pas patrimoine », Anne-Françoise GARCON……………………………………. page 48

*Itinéraire
. Week-end en Vaucluse, Geneviève DUFRESNE……………………………………………………. page 60

* L’actualité du patrimoine…………………………………………………………………………   page 68
Rendre intelligible le patrimoine industriel ; sites et mobiliers protégés en 1999 ; l’archéologie
minière en danger ; élus frileux en val d’Aubois ; Uckange et l’enfer de Sysiphe ; champenoises
à Fourmies-Trélon ; Lille, l’ancien musée industriel sort de sa réserve.
Par monts et par vaux

* La vitrine du libraire     page 78